モーパッサンの『女の一生』
『女の一生』のヒロインのジャンヌは 読み進むほどに肩透かしを食らって 何一つ共感できﾅｲままに反感を持ってしまい いくら悲惨な目に遭おうと 同情の余地もﾅｲ程に嫌気が差した 先に『脂肪の塊』を読んでおらず 『女の一生』を[…]
もっと読む
カテゴリー: フランス文学
BBC TVドラマ『レ・ミゼラブル』全8話
レ・ミゼラブル 第1話 レ・ミゼラブル 第2話 レ・ミゼラブル 第3話 レ・ミゼラブル 第4話 レ・ミゼラブル 第5話 レ・ミゼラブル 第6話 レ・ミゼラブル 第7話 レ・ミゼラブル 第8話 各話詳細→AXNミステリー […]
もっと読む
映画『愛と宿命の泉』
PART1／フロレット家のジャン PART2／泉のマノン
もっと読む
ジュール・ヴェルヌとジュリアン・ソレル
歌舞伎町ゴールデン街のBar†ジュールで オスカル風男装でバイトしてたのは 2014年の4月から2014年の12月までだった その前は新宿2丁目の少年アリスで 2013年の11月から2014年の3月までバイトしてて お店[…]
もっと読む『トリストラム・シャンディ』の巻頭の引用
2006年の暮れに 筑摩世界文学大系をまとめて購入したので 翌2007年は筑摩世界文学大系ばかりを読んでた＾＾ そして2007年も師走に入ってから ディドロの『運命論者ジャックとその主人』を読み 元ネタがロレンス・スター[…]
もっと読むトマス・ブルフィンチの『シャルルマーニュ伝説』
中世騎士物語の代表作と言えば・・・ 『アーサー王物語（Arthur）』 『トリスタンとイゾルデ（Tristan und Isolde）』 『ニーベルンゲンの歌（Niebelungenlied）』 『ローランの歌（Chan[…]
もっと読む
小説『ドリアン・グレイの肖像』にみる詩的表現
オスカー・ワイルドの小説 『ドリアン・グレイの肖像』の出だしは 福田恆存（つねあり）訳では次のような一節からだ アトリエの中には薔薇のゆたかな香りが満ち溢れ、かすかな夏の風が庭の木立を吹きぬけて、開けはなしの戸口から、[…]
もっと読む
ドリアン・グレイの「序文」：ワイルドの芸術論
『ドリアン・グレイの肖像』の「序文」には 著者であるオスカー・ワイルドの 芸術論が集約されてて・・・ 芸術家とは、美なるものの創造者である。 と、冒頭に芸術家の定義があり・・・ すべて芸術はまったく無用である。 と、切り[…]
もっと読む
ラシーヌの『アレクサンドル大王』からの『ポロス 古代インド英雄伝』
筑摩書房の『世界古典文学全集【48】ラシーヌ』を買うまでは 『エステル』と『アタリー』が読みたかったのだが 気づけば真っ先に『アレクサンドル大王』を読んでたのは アレクサンドロス大王ｦﾀとして当然だｗ ところがこれが期待[…]
もっと読む
ラシーヌの『ブリタニキュス』からの全集
ローマ皇帝の中でもとりわけネロが好きな自分は ネロについて書かれてる邦訳本を蒐集してるのだが・・・ ラシーヌの『ブリタニキュス』も コレクションに加えたい1冊だったので 岩波文庫を古本屋で見かける度に 購入すべきかどうか[…]
もっと読む
マントノン夫人の高尚な意地悪『エステル』と『アタリー』
ヴォルテールの『ルイ十四世の世紀』の第2巻に ラシーヌの『エステル』と『アタリー』について述べられてた まず『エステル』と『アタリー』の訳注が次のようにある 『エステル』（Esther）及び『アタリー』（Athalie）[…]
もっと読む
ラシーヌの『エステル』
『エステル』の原典も『アタリー』と同じく『旧約聖書』だが こちらは目次に「エステル記」とあるので探す手間は不要 ペルシアの専制君主と美しい女奴隷の物語、てのが朧気な認識だったが 冒頭に首都がスサとあり・・・ アハシュエロ[…]
もっと読む