アタリー – 耽溺～Tan-deki～

マントノン夫人の高尚な意地悪『エステル』と『アタリー』

ヴォルテールの『ルイ十四世の世紀』の第2巻にラシーヌの『エステル』と『アタリー』について述べられてたまず『エステル』と『アタリー』の訳注が次のようにある『エステル』（Esther）及び『アタリー』（Athalie）[…]

2006年に岩波文庫で復刊されたのでラシーヌの『フェードル / アンドロマック』を買い巻末の「ジャン・ラシーヌ略年譜」に『アタリー』を発見しフローベールの『ボヴァリー婦人』のオメーの娘の名であるアタリーの由来につ[…]

フローベールの『ボヴァリー夫人』に出てくるオメーは当時、科学の最先端の職種だったであろう薬剤師で粋人気取りでやたらと高尚なモノに憧れては無教養なクセに批判してくるような世間の人々を俗物と嫌悪してるような人物でお[…]