科学・哲学・思想 – 耽溺～Tan-deki～

風に揺れる葦

モーパッサンは『Maison Terrier（メゾン　テリエ）』で、お祝いに集まってきた人々をそよ風にゆらぐ葦と表現してて、原文のフランス語では次のようにあった comme des roseaux sous la b[…]

パスカルが『パンセ』で人間を葦に譬えて「考える葦」と見解を述べたのをなんとなく知ってはいてもその意図は測りかねるだろうしそもそもなぜ人を葦に譬えたのかって不可思議に思ってる人は多いだろう元ネタは『新約聖書』[…]

人間は考える葦であるこの有名なフレーズはパスカルの『パンセ』断章347の一節で、元は以下の通り L’homme n’est qu’un roseau, le plus faible de la nature; mais[…]

2006年の暮れに筑摩世界文学大系をまとめて購入したので翌2007年は筑摩世界文学大系ばかりを読んでた＾＾そして2007年も師走に入ってからディドロの『運命論者ジャックとその主人』を読み元ネタがロレンス・スター[…]

初めて『ボヴァリー夫人』を読んだ時から脇役のオメーの言動に心惹かれてるるる～オメーは薬屋のオヤジで医者であるエマのダンナのシャルルとはつるまざるを得ﾅｲ間柄だがそれ以上にシャルルを盛り立ててくれる存在だ著者フ[…]

西洋ではルネサンス期まで書物はラテン語で書かれてたが内容もほぼローマ帝国時代のままだった確かに普遍の真理に基づいて書かれてるモノなら時代背景の違いを考慮すれば 2,000年の時を隔てて読んでも話は通じるるる～[…]